трубадур - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

трубадур - tradução para francês

СТРАНСТВУЮЩИЕ ПЕВЦЫ
Трубадур; Странствующие певцы
  • Беатрисы де Диа]] (первая строфа). Редактор современной транскрипции передаёт только звуковысотность, а нотации ритма намеренно избегает (все ноты записаны одинаковыми чёрными головками и лишены штилей), тем 
самым он имплицирует так называемый «рапсодический» (т.е. свободный, вне метрической сетки) ритм.
  • Бертран де Борн. Миниатюра из песенника XIII века
  • Cançoner Gil}}, f. 34v
  • Жонглёры. Миниатюра. Ms. latin 1118; f. 112. Париж. Национальная библиотека Франции
  • 75px
  • Манесского кодекса]]
  • 75px
  • Песнь об альбигойском походе]]»
  • Хроники Сен-Дени]]»
  • 75px
  • [[Пердигон]]. Инициал из песенника XIV века
  • Раймбаут де Вакейрас<br> Национальная библиотека Франции<br> MS. fr. 12473
  • 75px
  • 75px
  • Гильом IX]], традиционно считающийся первым трубадуром. XIII в. Инициал из манускрипта. Français 854. Париж. [[Национальная библиотека Франции]]

трубадур         
м. ист. , лит.
troubadour m
troubadour         
{m} трубадур
troubadour         
{m}
1) трубадур
2) в приложении
style troubadour — стиль трубадуров

Definição

ТРУБАДУР
а, м., одуш. ист.
В 11-13 вв. на юге Франции, севере Италии и востоке Испании: поэт-певец - представитель поэтиче-ской школы, разрабатывавшей любовно-рыцарскую тематику и создавшей ряд поэтических форм (баллада, серенада, сонет и др.). Трубадурский - относящийся к трубадуру, трубадурам.||Ср. АКЫН, АШУГ, БАРД, ВАГАНТ, ГИСТРИОН, ГОЛИАРД, ЖОНГЛЁР, МЕЙСТЕРЗИНГЕР, МЕНЕСТРЕЛЬ, МИННЕЗИНГЕР, РАПСОД, СКАЛЬД, ТРУВЕР, ШПИЛЬМАН.

Wikipédia

Трубадуры

Трубаду́ры (фр. troubadour, мн. ч. troubadours, окс. trobador) — средневековые поэты-музыканты (инструменталисты и певцы), преимущественно из Окситании. Творчество трубадуров охватывает период с конца XI до XIII веков, его расцвет пришёлся на XII — начало XIII века. Трубадуры слагали свои стихи на провансальском языке, на котором говорили в некоторых регионах современной Южной Франции. Трубадуры активно участвовали в социальной, политической и религиозной жизни общества того времени. После альбигойского крестового похода исчезли совсем, оставив после себя богатое культурное наследие.

Во многом благодаря трубадурам сложился первый литературный романский язык: на старопровансальском писали позднее поэты Каталонии и Северной Италии. Под влиянием провансальской лирики формировались поэзия труверов и поэзия миннезингеров, их творчество вдохновляло Данте, поэтов Dolce stil nuovo, Петрарку. В новое время лирика трубадуров была забыта, и лишь романтики открыли её заново, тогда же было положено начало её изучению. В конце XIX — начале XX века французские учёные ввели в оборот термин poésie occitane, более определённо указывающий на географию распространения поэзии трубадуров и её специфику.

Exemplos do corpo de texto para трубадур
1. "Макбет", "Эрнани", "Трубадур", "Травиата" - купаюсь в этой музыке.
2. "Трубадур", "Набукко", "Дон Жуан", "Искатели жемчуга", "Аида" - шедевр на шедевре!
3. Антипод Вероны В программе open-air - "Трубадур" Джузеппе Верди.
4. Будут исполнены оперы "Чародейка" Чайковского и "Трубадур" Верди.
5. Вообще-то "Трубадур" дает не слишком большой простор для дирижерского самовыражения.